Boda Matrimonial en la Antigua China
El
régimen de funcionarios fue desapareciendo en las dinastías Sui y Tang, pero la
premisa de contraer matrimonio sólo con una pareja de igual condición y status
social continuó siendo la regla fundamental que marcaba las relaciones
matrimoniales, aunque más tarde fue sustituida simplemente por la prohibición
para las personas respetables de contraer matrimonio con las personas que se
consideraran por uno u otro motivo despreciables. Bajo el régimen feudal, las
prostitutas y sirvientes fueron discriminadas debido a su profesión y en el
registro de residencia se las calificaba como “personas despreciables”. Los
hombres respetables no tenían permitido casarse con tal tipo de mujeres, y de
violar la norma eran castigados penalmente. Pero estas normativas sólo hacían
referencia a las esposas, y no a las concubinas. Por lo tanto, las mujeres de
posición social baja pero de gran belleza, como lo fue Dong Xiaowan, que fue
una de las “ocho prostitutas más hermosas de la zona del río Qinhuai”,
habitualmente se convertían en concubinas de los nobles.
El
régimen matrimonial de la antigua China reconocía la posición
preferente de la esposa oficial, mientras que las concubinas fueron consideradas
como poco o nada más que mercancías. En una familia feudal, sólo la esposa
oficial poseía el mismo derecho que su marido. Si el esposo moría primero, su
esposa tendría que permanecer viuda, y si era ella la que moría primero, el
esposo debía permanecer viudo en lo espiritual y aunque tenía permitido casarse
con otra mujer.
A
partir de la dinastía Zhou de Oeste, los chinos empezaron a estructurar el
proceso matrimonial basándose en seis ritos. El primero consiste en que los
hombres deben acudir a una casamentera para que les busque una mujer adecuada y
pida su mano en su nombre. El segundo es que la casamentera debe preguntar por
la fecha de nacimiento de la mujer y el apellido de su madre, con el objetivo
de saber si viene de una familia noble o no. El tercero es adivinar el futuro
del matrimonio en el templo familiar. Si el resultado es positivo, pasará al
cuarto rito, consistente en que el hombre enviará regalos a la familia de su
futura esposa, confirmando así el enlace. El quinto rito consiste en la elección
de la fecha para la ceremonia. Es la familia del hombre la que lo hace, y la
fecha debe ser seleccionada cuidadosamente a través de la adivinación. Luego se
le comunica a la familia de la mujer. El sexto se refiere a la ceremonia de la
boda, en que el hombre tiene que recoger a su esposa en su casa de origen.
Según el régimen antiguo, no se establece el matrimonio hasta que no se hayan
cumplido estos seis ritos.
En la antigua China cuando un joven llegaba a cierta edad,
los padres decidían que ya era tiempo de buscar pareja para su hijo, pero no
era cuestión de buscar a una persona cualquiera, ya que se hacía pensando en
continuar la línea ancestral y crear alianzas entre familias. El proceso era
sumamente complicado, lleno de normas y tradiciones.
Una vez que se tenía en vista a la persona adecuada, se
contrataba a una ¨meiren¨(1). La mediadora se presentaba con obsequios ante la
familia en vista, y si era bien aceptada la oferta, la familia le entregaba un
documento formal con la fecha y hora de nacimiento de la muchacha y esto se
colocaba durante tres días en el altar de la familia del hombre. Durante este
tiempo, no debían ocurrir ningún tipo de tragedias, como peleas entre los
padres o pérdida de uno de ellos. Todos estos eran motivos de desgracia para
los jóvenes. Una vez superada la prueba se buscaba un astrólogo, que por su
parte debía confirmar si los jóvenes harían una buena pareja. Si el resultado
era positivo, se le comunicaba la fecha y hora de nacimiento del joven a la
familia de la muchacha, para que repitan los mismos pasos que en la casa del
varón. Solamente después de que los resultados eran favorables en ambas casas,
las familias arreglaban un encuentro. Cara a cara, cada familia evaluaba la
posición social, aspecto físico, educación y carácter de cada uno. Si ambas
familias estaban satisfechas entonces se procedía al ¨dinghun¨(2).
En el paso siguiente, ambos padres se sentaban e
intercambian información como símbolo de buenas intenciones. Una vez
interiorizados los unos con los otros, se pasaba a la ¨negociación¨, que era
dejar en clara la cantidad de dinero y mercancía que se le entregaría a la familia
de la muchacha. Una vez terminada la charla, se fijaba fecha de entrega de los
obsequios en forma de compromiso y fecha de casamiento. Los regalos más usuales
comprendían ¨yajin¨(3), té, ¨xi bing¨(4), caramelos, vinos y tabaco. El té era,
y aún lo es hoy en día, el artículo más significativo de la ceremonia que se
llama ¨chali¨(5). El compromiso de ambos jóvenes podía durar aproximadamente
entre 1 a 2 años.
Unos días antes de la ceremonia de la unión se armaba la
cama matrimonial. Era muy importante elegir una una hora propicia y se
necesitaban una mujer y un hombre con buena suerte o con muchos hijos para
prepararla. Una vez acomodada la cama, se invitaban a niños o niñas para que
salten sobre ella para traer fertilidad en la pareja. También dejaban frutas
como; naranjas, frutas rojas, semillas de loto, nueces, etc, como símbolo de
prosperidad y fortuna. El día antes de la ceremonia la novia tenía que hacer
una serie de rituales, como hacerse un rodete con el cabello- símbolo de inicio
de la edad adulta-, un baño con una variedad especial de pomelos para limpiarse
de influencias malvadas y también se colocaba cremas para ablandar la piel.
El día de la boda, una mujer de buena suerte o
su cuñada mayor, debían decir palabras propicias mientras vestían a la novia
con vestidos rojos,que era símbolo de buena suerte, y la peinaban con adornos.
Una vez que terminaban
Actualidad: Rituales para la
boda en China
“..En la actualidad los asuntos de parejas en China son muy diferentes a como solían
ser en el pasado. Hoy en día las parejas puedes escogerse mutuamente sin que
sus familias sean las que arreglen la boda, pero claro el proceso de la
petición de mano, de los regalos familiares y de toda la boda siguen siendo muy
tradicionales, y muchos chinos continúan haciéndolas de esta forma.
Una boda formal en China requiere varios pasos como que
el futuro novio recoja a su prometida en la casa de sus padres y los salude
respetuosamente a todos. Después de esto, la pareja se dirige a la casa del
prometido, o al lugar en donde se va a llevar a cabo el banquete de celebración de la boda. Si la pareja
decide ir a la casa de los futuros suegros de la novia, allí celebrarán con una
taza de café y ellos le darán a la prometida un sobre de color rojo con un
dinero.
De forma similar a la cultura
occidental, la novia y el novio van acompañados de damas de honor y de padrinos, quienes normalmente
aún no están casados. Una de las partes más importantes del día de la boda es
el banquete. A él todos los familiares de la pareja, así como sus amigos, están
invitados y allí todos pueden desearle lo mejor a la nueva pareja.
Durante este banquete, la
pareja debe beber medio vaso de vino de un
par de copas que están amarradas con una cinta. Después de haber bebido la
primera mitad de la copa, la pareja debe cruzar sus brazos y beber la otra
mitad. Se cree que después de esta ceremonia, la pareja de recién casados se
amarán el uno al otro de una forma incluso más profunda.
En algunas partes de China,
durante la cena se sirve pescado, pero este no se debe comer en su totalidad.
La cabeza, la cola y todo el esqueleto del pescado debe dejarse
intacto, para así simbolizar un buen comienzo y un buen final
para este matrimonio. Después del banquete, la pareja usualmente no puede irse
a pasar un momento a solas, porque sus amigos suelen continuar la noche con
ellos.
Durante el tiempo después del
banquete, los amigos más cercanos de la pareja deciden hacer algunos juegos para evitar que se vayan.
Estos juegos incluyen algunas búsquedas del tesoro, preguntas y actividades más
difíciles. Des afortunadamente
para los recién casados, estos juegos usualmente
duran hasta muy tarde en la noche, casi llegando hasta el siguiente día.
En la actualidad, algunas
parejas deciden mantener todas estas tradiciones para homenajear su cultura,
pero algunas deciden no hacer todos estos rituales
durante la ceremonia de su boda. Usualmente estas parejas deciden evitar esto
porque creen que las nuevas generaciones no deben seguir todas las costumbres
antiguas. Sin embargo, algunos otras simplemente no lo hacen por razones
económicas y porque deciden no gastar tanto dinero solamente en la boda. A buen
seguro pensarán más en los vuelos que tienen que tomar para su luna de miel...”
Páginas de Referencia:
No hay comentarios:
Publicar un comentario